💎 SHINOVA LANZA ‘ABENDUA’, SU COLABORACIÓN CON IÑIGO ETXEZARRETA DE ETS
Shinova lanza Abendua en una colabo muy especial con Iñigo Etxebarría de ETS dando un giro a su tema Diciembre originalmente en euskera hacia el castellano llamándola Abendua. Te lo contamos donde viven los abrazos, aquí en Mi Rollo punto es:
Y es ahora, a finales de enero, cuando ‘Diciembre’ de SHINOVA, da marcha atrás -o adelante, según se mire- y se convierte en ‘Abendua’ nuevamente. Que viene a ser lo mismo -más o menos- pero en Euskara. En esa lengua tan extraña y tan difícil que se habla en este rincón de Europa desde… desde… Bueno, en esto puede haber alguna que otra duda, incluso existen varias teorías contradictorias, pero todas ellas coinciden en que es una de las más antiguas del continente. Donde no hay discusión posible es en que ningunx de los presentes estábamos cuando surgió o fue tomando sus primeras formas.
Sea como fuere, volvamos al aquí y ahora porque esto se veía venir, era una evidencia que este momento iba llegar. Y más pronto que tarde. SHINOVA en Euskara! Galego, Euskara… Estas nuevas ramas que van brotando de ‘EL PRESENTE’ hacen que el pasado tenga futuro.
Y este último paso se ha querido dar de la mano de un gran amigo y un enorme músico de Euskal Herria: Iñigo Etxezarreta. Cantante y líder de los alaveses EN TOL SARMIENTO (ETS). Grupo de Rock, Ska, Pop, de ya extensa y exitosa trayectoria en el País Vasco que en marzo de 2025, por ejemplo, hará Sold Out en los tres conciertos consecutivos programados en el BEC de Barakaldo. Reuniendo a más de 45.000 personas.
Y así se presenta este nuevo ‘Abendua’ de principios de 2025, que sigue siendo el ‘Diciembre’ de 2024, pero vestido de otra manera. Y no lo decimos solo por el videoclip que hemos preparado de la mano de Luz Tato de Gatobala Films. Vestido porque, a pesar de mantener muchas partes del original, estas nuevas ideas y palabras que han escrito y cantado Iñigo y Gabriel dejan a la vista toda la fuerza y belleza del último mes del año. DICIEMBRE es ‘Abendua’.
El simple hecho de cambiar de lengua le ha dado un nuevo carácter a la canción. La cosa no ha quedado en una mera traducción de lo que conocíamos. Varía la sonoridad, la intensidad, se han creado nuevas melodías y partes líricas acercando así la canción al universo de ETS. Es como si las estrofas, los versos y toda la composición en sí hubieran tomado un nuevo sentido. Aun siendo el mismo mes, es como si la temperatura ya no fuera la misma. Será por la cercanía y tibieza de lo propio, pero esta sensación térmica es muy agradable para muchxs de nosotrxs.
SHINOVA, viene invitando a amigxs a sus canciones. Primero lo hizo con Iván Ferreiro en ‘Gato Azul’, la única de las colaboraciones que encontraremos en el disco. Lo ha hecho con Tanxugueiras en ‘Movimiento/Movemento’. Y lo ha vuelto a hacer ahora, con Iñigo en ‘Abendua’. Si conoces EL PRESENTE del grupo, ninguna de ellas se te hará foránea o ajena, pero escuchando estas dos últimas versiones, bien pronto te percatarás de la pluralidad existencial y del mestizaje de este quinteto vizcaíno. Riqueza cultural. Conexión entre universos. Apertura de puentes. La sinergia hace que la suma de dos más dos, no solo se quede en un cuatro, sino que llegue hasta cinco o… ¡Redondeemos a seis (5+1) en este caso! ‘Abendua’, nuestro mes favorito, bien se lo merece.
¡Ah! Y antes de terminar, -como si esto no tuviera ninguna importancia- solo recordar que El CONCIERTO FIN DE GIRA será en MADRID (MOVISTAR ARENA) el sábado 27 de ABENDUA de 2025. Más de 16.500 personas. Algo de tiempo queda, entradas menos, pero va a faltar lo uno y lo otro.
– Joseina Etxeberria.
Shinova
Después de arrasar La Riviera de Madrid durante tres noches consecutivas, Shinova sigue anunciando nuevas fechas de la gira de El Presente y el 27 de diciembre de 2025 volverán a la capital para tocar por primera vez en el Movistar Arena. Las entradas ya están disponibles en este link.
Sin embargo, antes podrás ver a la banda en Granada (6 y 7 de febrero), Córdoba (8 de febrero), Bilbao (15 de febrero), Barcelona (21 y 22 de febrero)… Y en algunos festivales como el FIV, Vive Linares, Nits de Vivers, Antorchas Festival, Festival Fortaleza, Conexión Valladolid, Oasis Sound, FIB, Sonorama Ribera Day…
Desde el pasado mes de marzo, Shinova se encuentran de gira de presentación de este nuevo álbum ‘El Presente’ en las ciudades más importantes de nuestro país y siguen anunciando nuevas fechas. Las entradas están a la venta.
PRÓXIMAMENTE MÁS FECHAS
